- 몰리에르, 「따르뛰프 혹은 위선자」
Dorine "À vous dire le vrai, les amants sont bien fous!"
- Molière, Le Tartuffe ou L'Imposteur
명언이다, 한 치의 오차도 없이 맞는 말이다.
가끔 이렇게 몰리에르 선생을 존경하게 된다. 하긴 말하고 나면 아무것도 아닌 것 같지만.
'웃음과망각의책' 카테고리의 다른 글
| 『르 몽드』- 최연구 (0) | 2004.04.02 |
|---|---|
| 「스포츠: 잘 잰 시간의 감옥」 - 고든 피터스 (0) | 2004.04.01 |
| 『번역어성립사정』- 야나부 아끼라 (0) | 2004.02.14 |
| 『경제성장이 안되면 우리는 풍요롭지 못할 것인가』- 더글러스 러미스 (0) | 2004.01.20 |
| 『쥐의 똥구멍을 꿰맨 여공』- 베르나르 베르베르 (0) | 2003.12.29 |