『經濟成長がなければ私たちは豊かになれないのだろうか』 『경제성장이 안되면 우리는 풍요롭지 못할 것인가』 C. Douglas Lummis, 최종철·이반 옮김, 녹색평론사. 2002년 12월 10일 초판, 2003년 2월 20일 2쇄. 일본에 와보기 전에는 '영어회화(English Conversation)'라는 말을 그 어디서도 들은 적이 없었다. 물론 이 두 낱말이 어떻게 해서 복합명사화하게 되었는지, 그것을 이해하지 못할 바는 아니다. 그러나 일본인들이 쓰는 영어회화라는 표현은 그것이 영어로 대화를 나눈다는 것 이상의 의미를 내포하고 있다는 점에서 모종의 슬로건적 느낌을 풍긴다는 것 또한 사실이다. "영어로 말하는 법을 배우고 싶다"는 것이 아니라 "영어회화를 하는 법을 배우고 싶다"라는 우리가 종종 접하게..